Olyan kötetet tart kezében az olvasó, amely a gazdasági kommunikáció jelenlegi állapotát és problémáit tárja fel a nyelvtudomány és a gazdaságtudomány neves szakértőinek közreműködésével. A tanulmányok értelmezik a gazdaság és a gazdasági szaknyelv fogalmát kommunikációs szempontból és kitekintenek a problémakör Kárpát-medencei dimenzióira is. Kötetünkben a gazdasági kommunikáció olyan részterületeivel foglalkozunk, mint a marketing, a márkakommunikáció, a vállalati belső és külső kommunikáció, továbbá az üzleti retorika. Hangsúlyt helyezünk a gazdasági szaknyelv oktatási vonatkozásaira is. A tanulmányok sorát egy olyan dolgozat zárja, amely azt mutatja be, hogy a Magyar Nyelvstratégiai Intézet hogyan képzeli el a terminológiastratégia intézményi hátterét.
A sok szempontú megközelítés tudományos alaposságot nyújt, és biztosítja azt, hogy a kötetet megjelentető Magyar Nyelvstratégiai Intézet a gazdasági nyelv szakértőinek együttműködésével megalapozottan alakíthassa ki az erre a nyelvhasználati területre vonatkozó nyelvstratégiát.