Hasonló termékek
Örökanyák - Világlányok. Számi versek
Rauni Magga Lukkari és Inger-Mari Aikio számi nyelvű költőnők bensőségesen térképezik fel női és férfi szerelmi viszonyok világait. Ez, a felmenő és követő generációkra is érzékeny kettős lírai kötet háborús emlékek, válások, kultúrsokk és családi viszályok alól feloldóan olyan középpontból szólal meg, melyben sor kerülhet egymás szeretetteli elengedésének és befogadásának rituáléjára. A kihalás által veszélyeztetett északi számi nyelven írt kötetek jelen fordításai az eleddig többségében férfi szerzőknek hangot adó magyar fordításirodalmat a kortárs női számi líra nagyjaival gazdagítja.
A jövő nem a miénk - Fiatal latin-amerikai elbeszélők
"Irodalmi pillanatfelvétel, keretbe foglalt állókép, mely mégis árulkodik a változás hevességéről." (Diego Trelles Paz)
Rút halál
Az idén 104. életévében elhunyt granadai Francisco Ayala a modern spanyol irodalom egyik legjelentősebb alakja, korának kiváló gondolkodója volt.
Már az 1925-ben megjelent első regényét elismerő kritika fogadta. Akkoriban még a spanyol avantgárd csoportokhoz állt közel és szürrealista játékosság jellemezte. A spanyol polgárháború után el kellett hagynia hazáját,előbb Argentinában keresett menedéket, később Puerto Ricóban és az Egyesült Államokban tanított több egyetemen.
Átjárók
Cortázar egész művészete – akárcsak Az üldöző főhősének, egy zseniális jazz-zenésznek a muzsikája – állandó keresés, nekifeszülés. A teljesség olthatatlan vágyával törekszik, hogy átjusson a „túloldalra”, ahol a köznapi látszatvalóság mögött megbújó valódi világot és tudást sejti, ahol igazi emberi kapcsolatokat remél.
Leírás
LLORENÇ VILLALONGA (Palma de Mallorca, 1897–1980) a modern katalán irodalom egyik nagy klasszikusa. Legjelentősebb műve, az 1961-ben csonkítva, majd 1966-ban végleges változatban megjelent és azóta tizenöt nyelvre lefordított Mallorcai udvarház, lírai képet fest a sziget arisztokráciájának hanyatlásáról. Főhőse, Toni de Bearn eladósodott birtokos, a XIX. század Spanyolországában él ugyan, de gondolatvilágát a XVIII. századi francia felvilágosodás eszméi hatják át. A racionalitásnak engedelmeskedve megkérdőjelezi a legszentebb hagyományokat, köztük a tételes vallást, és tudomásul veszi, hogy a társadalmi hierarchia addigi rendje leáldozóban van.
Szkepticizmusában tagadja a jó és a rossz egymást kizáró ellentétét, és ez a relativista életszemlélet gyakran szórakoztató, de mindig elgondolkodtató szellemi és szerelmi kalandokba sodorja. Kalandjai, amelyek elviszik az akkori Európa két fővárosába, Párizsba és Rómába, és amelyek révén kapcsolatba kerül a szabadkőművesekkel csakúgy, mint XIII. Leó pápával, paradox módon sosem kérdőjelezik meg ragaszkodását szülőföldjéhez és feleségéhez. A már halott Toni de Bearn életútját a ház káplánja, a főhős sejthetőleg vérszerinti fia írja le gyöngéd szeretettel és nem kevés aggodalommal gazdája lelki üdvéért és kéziratban maradt emlékiratainak a jövőjéért. A regény irodalmi értékein túlmenően a magyar olvasó bizonyára érdekesnek találja majd azt az idilli Mallorca-képet, amelynek nem sok köze van a mai, nyüzsgő turistaparadicsomhoz.
Paraméterek
Szerzők(vesszővel elválasztva) | Villalonga Llorenç |
Megjelenés | 2014 |
Terjedelem | 340 oldal |
Kötészet | ragasztott, puhatáblás |
ISBN | 9789632368498 |
Fordította | Tomcsányi Zsuzsanna |
Sorozat | Katalán Könyvtár sorozat |