Az ​eltérő nézőpontok érvényesítése és megértése a termékeny irodalomtudományi tapasztalatcsere éltető eleme. Az elméleti állásfoglalások, elemzési módszerek és szöveginterpretációk hiteles értékelését nagymértékben elősegíti a folyamatos szakmai párbeszéd. A Párbeszéd-kötetek célja, hogy számaiban egy-egy kiválasztott irodalomtörténeti korszakot, alkotót, művet, teoretikus kérdést tárgyaló tanulmányokat egymás mellé helyezve különböző megközelítési módokat mutasson be. A sorozat első kötetét Ösvények Turgenyev és Dosztojevszkij művészi világához címmel az ELTE Eötvös Kiadó adta ki.

A sorozat második kötete, a Rejtélyes Aeneis, Vergilius Aeneisével vagy annak recepciójával kapcsolatos tanulmányokat tartalmaz. Az Anaeist az európai irodalom történetében több mint egy évezreden át a legnagyobb esztétikai tekintély övezte, és ennek megfelelően szinte felmérhetetlen a hatása az újkori irodalmak kialakulására. A német romantika görögségkultusza azonban megtépázta évszázados babérjait, és mára az irodalmi múzeum tárlójába került az egykor becses darab. A kötet tanulmányai mégis azt bizonyítják, hogy továbbra is érdemes gyakran nyitogatni e tárló üvegajtaját.